С 4 ноября 2025 года турецкое законодательство требует от водителей ATV носить шлем и защитные очки, а от пассажиров ATV — шлем; изменение внесено поправкой к правилам дорожного движения, опубликованной в Resmî Gazete № 33067.
Проверено в июле 2026
Датировка: эта статья отражает правило в редакции, опубликованной 4 ноября 2025 года и подтверждённой актуальной в июле 2026 года. Если вы бронируете квадро-сафари в Анталье, это единственное юридическое изменение, о котором стоит знать — и хорошая новость в том, что оно почти ничего не меняет в работе добросовестного тура.
Что на самом деле говорит новое правило
Изменение — это поправка к статье 150 Karayolları Trafik Yönetmeliği (Правил дорожного движения), опубликованная в Resmî Gazete № 33067 от 4 ноября 2025 года. По формулировке самого Главного управления безопасности она делает защитный шлем и очки обязательными для водителей ATV (определяемых как четырёхколёсные машины категории T3, выпущенные после 1 января 2001 года) и шлем — обязательным для пассажиров ATV. Та же поправка ввела перчатки TS EN 13594 для мотоциклистов. Первоисточник можно прочитать напрямую в пресс-заявлении EGM от 04.11.2025.
Правовая основа за этим
Базовая обязанность носить защитное снаряжение не нова. Она вытекает из статьи 78 Karayolları Trafik Kanunu № 2918 (Закона о дорожном движении), требующей от определённых водителей и пассажиров использовать защитные средства. Поправка от ноября 2025 просто прямо называет ATV и привязывает к ним требование о шлеме и очках, закрывая старую серую зону, где квадроциклы неудобно висели между правилами для мотоциклов и автомобилей.
Что это значит для вашего сафари
На практике для хорошо организованного тура меняется очень мало, потому что добросовестные операторы и так выдают шлемы и очки стандартно. Провинциальные правила ATV-UTV сафари, применяемые губернаторствами в рамках национальной системы спортивных мероприятий, давно требуют шлемы, очки и наколенники как обязательное снаряжение тура. Так что новое национальное правило в основном формализует то, что серьёзные операторы и так делали. Что оно значит: если оператор когда-либо предложит ехать без шлема, это теперь однозначно незаконно — уходите.
Действует ли это на частных трассах туров?
Правило — это дорожно-транспортный закон, и яснее всего оно применяется на дорогах общего пользования. На частных трассах, определённых губернаторством, где идут сафари, практический набор правил идёт из провинциальных usul ve esaslar, которые уже предписывают шлемы и очки. В любом случае ответ для участника одинаков: вы носите шлем, а как водитель — ещё и очки. На легальном сафари в Анталье нет сценария, где ехать без них допустимо.
Штрафы, простыми словами
Нарушения по защитному снаряжению согласно статье 78 KTK 2918 влекут административные штрафы. Мы не станем называть меняющуюся сумму в лирах, которая устареет к следующему году; для туриста суть проще — снаряжение выдают бесплатно, носить его обязательно, а пренебрегать им и опасно, и незаконно.
Честный итог
Этот закон — повод доверять правильно организованному сафари, а не бояться его. Шлем, очки для водителей, шлем для пассажиров — выдают на трассе, требуют по закону и это именно то, что вы и так захотите в пыльной колонне. О том, как регулируется остальная часть тура и почему он безопаснее, чем кажется, смотрите безопасно ли квадро-сафари в Анталье, а о поездке с детьми — квадро-сафари с детьми. Чтобы забронировать оператора, соблюдающего правила, начните со страницы квадро-сафари.
Часто задаваемые вопросы
Когда закон о шлемах для ATV вступил в силу в Турции?
Поправка, делающая шлем и очки обязательными для водителей ATV и шлем — обязательным для пассажиров ATV, была опубликована 4 ноября 2025 года в Resmî Gazete № 33067. По состоянию на июль 2026 она остаётся действующей и применяется по всей стране в рамках Правил дорожного движения.
Обязаны ли пассажиры квадроцикла или багги носить шлем?
Да. Поправка 2025 года делает шлем обязательным для пассажиров ATV, а не только для водителей. На сафари все в колонне носят шлем, выданный оператором, независимо от того, управляют они своей машиной или едут пассажиром.
Нужно ли привозить свой шлем?
Нет. Добросовестные операторы Антальи выдают шлемы и очки стандартно, и провинциальные правила сафари обязывают их к этому. Свой привозить не нужно; важно то, что любой оператор, не выдающий это снаряжение, нарушает закон, и с ним ездить не стоит.
Этот закон об ATV — то же, что правило для мотоциклов?
Они вошли в одну поправку от 4 ноября 2025 года, но различаются в деталях. Водителям ATV нужен шлем плюс очки, пассажирам ATV — шлем, тогда как специфичная для мотоциклов часть поправки добавила перчатки TS EN 13594. Общий принцип — обязательное защитное снаряжение в обоих случаях.